Collier pivotant ou collier double : quand utiliser chacun

Galvanised swivel coupler joining a diagonal brace tube to a scaffold standard

Utilisez un raccord orthogonal (collier double) partout où deux tubes se rejoignent à un véritable angle droit et où l'assemblage reprend une charge : lisses sur montants, traverses sur lisses. Utilisez un raccord orientable (collier pivotant) partout où l'angle n'est pas de 90 degrés, c'est-à-dire en pratique pour les diagonales de façade, les contreventements horizontaux et les tubes d'ancrage posés en biais. Voilà toute la règle en deux phrases. La suite de ce guide explique pourquoi, car ce sont ces raisons qui évitent qu'un collier pivotant se retrouve là où il ne devrait pas être.

Nous préparons ces deux colliers tous les jours dans notre entrepôt aux Pays-Bas, et la question derrière la plupart des commandes n'est pas « lequel est le plus résistant ». C'est « combien m'en faut-il de chaque », et on ne peut pas y répondre avant de savoir quel assemblage reçoit quel collier.

Qu'est-ce qu'un raccord orthogonal (collier double) ?

Un collier double, aussi vendu sous le nom de raccord orthogonal ou collier fixe, assemble deux tubes d'échafaudage de 48,3 mm à 90 degrés de façon bloquée. Les deux mâchoires de serrage sont intégrées dans un seul corps rigide : une fois les deux boulons à tête en T serrés, les tubes ne peuvent plus tourner l'un par rapport à l'autre. Cette rigidité, c'est tout l'intérêt. C'est elle qui transforme un assemblage de tubes en une structure qui reste d'équerre.

Sur un échafaudage tubes et colliers, vous trouverez des colliers doubles à chaque nœud principal : lisse sur montant, traverse sur lisse pour les échafaudages indépendants, et partout où un tube horizontal ne doit pas glisser le long d'un tube vertical. C'est le collier le plus utilisé sur le chantier, c'est pourquoi il est vendu en lots et que la plupart des dépôts le comptent par centaines.

Notre collier double en bref

Notre collier double orthogonal est en acier forgé, avec deux boulons de serrage et leurs écrous. Usage : des assemblages rigides à 90 degrés entre montants, lisses et traverses. Caractéristiques : corps de serrage forgé, finition galvanisée contre la corrosion, une base de serrage qui s'appuie bien à plat sur le tube. Avantages : un assemblage qui résiste à la fois au glissement et à la torsion, pour une structure qui reste d'équerre sous charge. Applications : échafaudages d'accès tubes et colliers, structures d'étaiement, plateformes de maintenance industrielle et ouvrages d'art. Dimensions : 48 x 48 mm en galvanisation à chaud ou électrozingué, une version 48 x 60 mm pour assembler un tube de 48 mm à un tube de 60 mm, et un modèle électrozingué plus léger en 48 x 48 mm. Il est aussi vendu en lots de 4, 8 et 12.

Collier double orthogonal assemblant une lisse horizontale à un montant d'échafaudage vertical à 90 degrés

Qu'est-ce qu'un raccord orientable (collier pivotant) ?

Un collier pivotant assemble deux tubes d'échafaudage selon n'importe quel angle. Il s'agit en fait de deux demi-colliers rivetés ensemble autour d'un pivot central, si bien que chaque mâchoire peut tourner indépendamment avant le serrage. Une fois les deux boulons serrés, les mâchoires bloquent les tubes, mais le pivot lui-même permet toujours à l'assemblage de se comporter comme une charnière dans son plan de rotation.

C'est précisément ce comportement de charnière qui explique l'usage des colliers pivotants pour le contreventement. Une diagonale part du bas d'un montant pour rejoindre le haut d'un autre, selon l'angle que donnent les dimensions de la travée, généralement autour de 45 degrés. Un collier fixe ne peut pas faire ça. Un collier pivotant, si.

Notre collier pivotant en bref

Notre collier pivotant pour échafaudage est en acier forgé, avec une articulation rotative et deux boulons avec écrous. Usage : assembler des tubes selon n'importe quel angle, principalement pour les diagonales et le contreventement horizontal. Caractéristiques : un pivot libre pour le réglage de l'angle, des mâchoires forgées, un revêtement galvanisé. Avantages : les diagonales rejoignent proprement les montants sans forcer les tubes hors de leur alignement, et un seul collier couvre tous les angles de l'échafaudage. Applications : contreventement de façade, contreventement horizontal, structures tubulaires, ouvrages courbes ou en gradins et installations temporaires. Dimensions : 48 x 48 mm avec écrou de 22 mm (AF 22) ou écrou de 19 mm (SW 19) en galvanisation à chaud, 48 x 60 mm AF 22, et un modèle électrozingué léger en 48 x 48 mm. Des lots de 4, 8 et 12 sont également disponibles.

Collier pivotant galvanisé fixant en biais une diagonale de contreventement à un montant d'échafaudage

Collier pivotant ou collier double : comparaison

CritèreCollier double (orthogonal)Collier pivotant
Angle entre les tubesFixe à 90 degrésN'importe quel angle, réglé avant le serrage
CorpsUn corps rigide, deux mâchoiresDeux demi-colliers sur un pivot central
Résiste à la rotation au niveau de l'assemblageOuiNon, il se comporte comme une charnière
Usage typeLisse sur montant, traverse sur lisseDiagonales, contreventement de façade et horizontal
Autres nomsRaccord orthogonal, collier fixe, collier à 90 degrésRaccord orientable, collier rotatif, collier tournant
NormeEN 74-1, classé par classeEN 74-1, classé par classe
Nombre sur un échafaudage typeLa majorité des colliersBien moins, environ un par extrémité de diagonale

Pourquoi on ne peut pas remplacer l'un par l'autre

Sur le papier, les valeurs de glissement se ressemblent souvent. Les guides de calcul donnent des valeurs de glissement de classe A et de classe B pour les colliers conformes à l'EN 74-1, et on voit les mêmes chiffres clés affichés pour les colliers orthogonaux et pivotants. Alors pourquoi est-ce important de savoir lequel va où ?

Parce que le glissement n'est pas la seule chose que gère un assemblage. Un assemblage lisse-montant doit empêcher la lisse de glisser le long du tube et aider à maintenir la structure d'équerre. Un collier double fait les deux. Un collier pivotant ne fait que la première. Mettez un collier pivotant sur un nœud principal et vous avez créé une articulation là où le calcul prévoyait un assemblage rigide, et la structure peut se déformer latéralement sous l'effet du vent ou d'une charge mal répartie.

L'erreur inverse est moins fréquente mais tout aussi réelle. Si vous forcez un collier double sur une diagonale qui n'est pas tout à fait d'équerre, vous pliez le tube ou chargez les mâchoires de façon inégale pour le faire tenir. Il tiendra peut-être. Mais pas comme le prévoit sa classe de résistance.

Nous avons expliqué ce que signifient réellement les classes de l'EN 74, et pourquoi un marquage CE ne vous dit rien sur les colliers, dans notre guide des normes des colliers d'échafaudage. Si un chantier exige une classe précise, reprenez-la de la note de calcul de l'échafaudage et demandez le rapport d'essai à votre fournisseur. Ne la devinez pas à partir de la forme de la pièce forgée.

Quand utiliser un collier double

  • Lisses sur montants. Chaque assemblage principal horizontal-vertical d'un échafaudage tubes et colliers.
  • Traverses sur lisses pour les échafaudages indépendants, là où la traverse porte les planchers.
  • Garde-corps sur montants, là où la lisse rejoint le poteau d'équerre.
  • Colliers de sécurité. Un second collier double serré juste sous un collier chargé, pour que, si le collier supérieur glisse, il vienne buter dessus au lieu de descendre le long du tube.
  • Structures de rayonnages, d'établis et d'ouvrages temporaires réalisées en tubes d'échafaudage, où tout se rejoint à angle droit.

Quand utiliser un collier pivotant

  • Contreventement de façade. Les tubes diagonaux sur la face de l'échafaudage, généralement fixés aux montants à proximité du nœud.
  • Contreventement horizontal, les diagonales horizontales qui empêchent l'échafaudage de vriller en plan.
  • Contreventement transversal sur la largeur de l'échafaudage, où l'angle dépend de la hauteur de niveau et de la largeur de travée.
  • Tubes d'ancrage posés en biais, quand le bâtiment ne présente pas une façade d'équerre. Notre guide sur l'ancrage d'un échafaudage à un bâtiment traite de l'espacement des ancrages et des chevilles.
  • Ouvrages courbes ou en gradins, tribunes, et partout où les tubes ne se rejoignent tout simplement pas d'équerre.

Combien vous en faut-il de chaque ?

Il n'y a pas de ratio fixe, car cela dépend du nombre de travées, de la hauteur de niveau et de la façon dont l'échafaudage est contreventé. Mais la tendance est constante. Les colliers doubles représentent l'essentiel de la commande, car chaque nœud en demande un, et les colliers de sécurité en ajoutent encore. Les colliers pivotants se comptent par diagonale : deux par tube diagonal pour commencer, plus ceux que le calcul exige en supplément.

Le plus simple est de compter à partir du plan. Repérez chaque assemblage d'équerre et chaque assemblage en biais, ajoutez une marge pour les colliers qui tombent du dernier niveau, et commandez en conséquence. Si vous êtes encore en train de déterminer les longueurs de tube et l'épaisseur de paroi, notre article sur les dimensions des tubes d'échafaudage est le bon point de départ.

Conseils de pose valables pour les deux

  1. Adaptez la dimension au tube. Le tube d'échafaudage standard fait 48,3 mm de diamètre extérieur. N'utilisez un collier 48 x 60 mm que là où vous assemblez réellement un tube de 60 mm.
  2. Positionnez bien les mâchoires avant de serrer. Une mâchoire posée sur un cordon de soudure ou une bosse ne serre pas correctement.
  3. Serrez au couple indiqué dans votre mode opératoire, pas au jugé. Un filetage galvanisé peut sembler serré avant de l'être vraiment.
  4. Fixez les diagonales près du nœud, pour que l'effort de la diagonale passe dans le montant près du collier double plutôt qu'au milieu du tube.
  5. Gardez la même taille de clé. Les écrous AF 22 et SW 19 demandent des clés différentes : nous conseillons donc une seule taille par chantier pour gagner du temps en hauteur.
  6. Contrôlez avant réemploi. Vérifiez le jeu du rivet de pivot sur les colliers pivotants et l'état des filetages des boulons sur les deux.

Questions fréquentes

Un collier pivotant est-il porteur ?

Les colliers pivotants conformes à l'EN 74-1 sont classés pour le glissement, ils reprennent donc bien une charge le long du tube. Ce qu'ils ne font pas, c'est résister à la rotation au niveau de l'assemblage. C'est pourquoi on les utilise pour le contreventement et non comme assemblage principal lisse-montant.

Un collier double est-il la même chose qu'un raccord orthogonal ?

Oui. Collier double, raccord orthogonal et collier fixe sont trois noms pour la même pièce : un collier rigide qui assemble deux tubes à 90 degrés.

Peut-on utiliser un collier pivotant à 90 degrés ?

Physiquement, oui. Un collier pivotant se serre à n'importe quel angle, y compris 90. Mais il se comporte toujours comme une charnière, il ne remplace donc pas un collier double sur un nœud principal. Utilisez des colliers doubles pour les assemblages porteurs d'équerre.

Quelle est la différence entre AF 22 et SW 19 ?

C'est la taille de l'écrou, et donc la clé dont vous avez besoin. AF 22 se serre avec une clé de 22 mm, SW 19 avec une clé de 19 mm. Le collier lui-même s'adapte au même tube de 48 mm.

Si vous voulez toute la gamme, y compris les colliers de boulin, manchons, demi-colliers et colliers parallèles, notre présentation des types de colliers d'échafaudage les détaille tous. Quand vous êtes prêt à commander, tout ce qui précède est expédié depuis notre stock aux Pays-Bas, et vous trouverez les deux colliers, ainsi que les lots, dans notre gamme de colliers d'échafaudage.